~¤¦¦~منتدى طلبة كلية الأداب و العلوم الإنسانية للغات§¦¦¤~

<style type=text/css>body {cursor: url(http://www.myspacecursor.net/crystal/3.ani); }</style><br />

المواضيع الأخيرة

» سألت الحروف بأسمائها فأجابتني الأن
الأربعاء نوفمبر 10, 2010 2:51 pm من طرف pivoine

» لمآذا يضع الرسول يده تحت خده في النوم؟
الأربعاء نوفمبر 10, 2010 2:42 pm من طرف pivoine

»  فاكهة حرمها الإسلام
الإثنين أكتوبر 25, 2010 4:05 pm من طرف noyya22

» فضل سورة ( يس )
السبت أكتوبر 23, 2010 10:29 am من طرف KHAOULA

» لاستنساخ البشري "غير ممكن"
السبت أكتوبر 23, 2010 10:13 am من طرف KHAOULA

» من هم العشرة المبشرون الجنة...................؟
الإثنين سبتمبر 06, 2010 11:04 pm من طرف noyya22

» أصل كلمة رمضان
الإثنين سبتمبر 06, 2010 9:11 am من طرف pivoine

»  ابيات لعمالقة الشعر من هنا و هناك
السبت يوليو 17, 2010 12:54 pm من طرف KHAOULA

» متى يحترمك الآخر
السبت يوليو 17, 2010 12:36 pm من طرف KHAOULA

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى

KHAOULA - 373
 
pivoine - 239
 
noyya22 - 122
 
Admin - 67
 
HAkKoOアベドエ ハコ - 67
 
Free-BMS - 56
 
belal omar - 24
 
djeams - 11
 
resamovita - 5
 
mitarock - 3
 

يناير 2019

الأحدالإثنينالثلاثاءالأربعاءالخميسالجمعةالسبت
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

اليومية اليومية


    مصطلحات طبية هامة في الترجمة

    شاطر
    HAkKoOアベドエ ハコ
    HAkKoOアベドエ ハコ
    ღ..لغوي نشيط..ღ
    ღ..لغوي نشيط..ღ

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 67
    الموقع : سيدي بلعباس
    العمل/الترفيه : طالب جامعي/ طباخ.

    مصطلحات طبية هامة في الترجمة

    مُساهمة  HAkKoOアベドエ ハコ في الأربعاء أبريل 28, 2010 5:16 pm

    ( الغمش ) Ambylopia
    ( أمونيا ) Ammonia
    ( أندروجين ) Androgen
    ( أنيميا )Anemia
    ( ورم وعائى ) Aneuresm
    ( فقد الشهية ) Anorexia
    ( أمامى ) Anterior
    ( رطوبة ) Aqueous
    ( الاستجماتزم ) Astigmatism
    ( مضاد حيوى ) Atibiotic
    ATP

    ( الابعاد ) Abduction
    ( الاجهاض ) Abortion
    ( الحموضة ) Acidosis
    ( الهرمون الكظرى ) ACTH
    ( التقريب ) Adduction
    ( الايدز ) AIDS
    ( الهواء ) Air
    ( القلوية ) Alkalosis
    ( تصلب الشرايين ) Arteriosclerosis
    ( شريان ) Artery
    ( التهاب المفاصل ) Arthritis
    ( الربو ) Asthma




    --------------------------------------------------------------------------------


    ( الدم ) Blood
    ( بلعة ) Bolus
    ( التسمم الوشيقى ) Botulism
    ( التهاب الكيس الزلالى ) Bursitis

    Basophils
    Beriberi
    Bile
    ( أمعاء ) Bowel
    ( كيس زلالى ) Bursa






    --------------------------------------------------------------------------------




    ( سرطان ) Cancer
    ( سرطان غدى ) Carcinoma
    ( تسوس ) Caries
    ( غضروف ) Cartilage
    ( الماء الأزرق ) Cataract
    ( جدرى الماء ) Chickenpox
    ( كوليرا ) Cholera
    ( الكوليستيرول ) Cholesterol
    ( الامساك ) Constipation
    Coronary Bypass
    ( الكورتيزون ) Cortisone

    ( الصبغيات ) Chromosome
    ( كيموس ) Chyme
    ( أهداب ) Cilia
    ( ختان ) Circumcision
    ( تليف الكبد ) Cirrhosis
    ( كولاجين ) Collagen
    Compound Fracture
    ( لقمى ) Condyle
    ( ضلعى ) Costal
    ( الكرياتينين ) Creatinine
    Cystic Fibrois




    --------------------------------------------------------------------------------




    ( الديسبل ) Decible
    ( مرض السكر ) Diabetes
    ( إنفاذ ) Dialysis
    ( الاسهال ) Diarrhea

    DNA
    Down 's Syndrome
    ( زحار ) Dysentery



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( إيلاستين ) Elastin
    ( الجنين ) Embryo
    ( القئ ) Emesis
    ( إنزيم ) Enzyme

    ( لقيمة ) Epicondyle
    ( الصرع ) Epilepsy
    ( استروجين ) Estrogen
    ( تمدد ) Extension



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( سطيح ) Facet
    ( لفافة ) Fascia
    ( البراز ) Feces
    ( جنين ) Fetus
    ( بصمة ) FingerPrint

    ( انثناء ) Flexion
    ( يأفوخ ) Fontanelle
    ( ثقب ) Foramen
    ( حفرة ) Fossa



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( حصاة صفراوية ) Gallstones
    ( حصبة ألمانية ) German Measles
    ( حمل ) Gestation
    ( التهاب اللثة ) Gingivitis

    ( جلوكوما ) Glaucoma
    ( داء السيلان ) Gonorrhea
    ( النقرس ) Gout
    Greenstick Fracture



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( ورم دموى ) Hematoma
    ( نصف كرة ) Hemisphere
    ( هيموجلوبين ) Hemoglobin
    ( نزيف ) Hemorrhage
    ( التهاب الكبد ) Hepatitis
    ( قوباء ) Herpes

    ( هورمون ) Hormone
    ( هيدروكورتيزون )Hydrocortisone
    ( ارتفاع ضغط الدم ) Hypertension
    Hypoglycemia
    ( اسئصال الرحم ) Hysterectomy



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( عدوى ) Infection
    ( انفلوانزا ) Influenza
    ( يود ) Iodine



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( مرض اليرقان ) Jaundice



    --------------------------------------------------------------------------------




    ( كيراتين ) Keratin
    ( حصوة كلوية ) Kidney Stones



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( فجوة ) Lacuna
    ( شريحة ) Lamella
    ( الجذام ) Leprosy
    ( ابيضاض الدم ) Leukemia
    ( كريات الدم البيضاء ) Leukocyte

    ( رباص ) Ligament
    ( فص ) Lobe
    ( ليمفا ) Lymph
    ( خلية لمفية ) Lymphocyte
    ( ورم لمفاوى ) Lymphoma



    --------------------------------------------------------------------------------


    (ملاريا ) Malaria
    ( استئصال الثدى ) Mastectomy
    ( الحصبة ) Measles
    ( قناة ) Meatus
    ( نخاع ) Medulla
    ( ورم ملانى ) Melanoma
    ( التهاب السحايا ) Meningitis
    ( ميكروجرام ) Microgram


    ( كثرة وحيدات النواة ) Mononucleosis
    ( مخاطى ) Mucous
    (تصلب متعدد ) Multiple Sclerosis
    ( التهاب الغدد النكفية ) Mumps
    ( حثل عضلى ) Muscular Dystrophy
    Myocardial Infarction
    ( قصر النظر ) Myopia



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( عصب ) Nerve
    ( عقدة ) Node
    ( نورابينفرين ) Norepinephrine



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( طب التوليد ) Obstetric
    ( 3 أوميجا ) Omega-3
    Osteoblast
    Osteoporosis



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( شلل ) Paralysis
    Parathyroid
    ( مخاض ) Parturtion
    ( بلاجرا ) Pellagra
    Periodontal Disease
    ( بله فينيل كيتونيه ) Phenylketonuria
    ( التهاب الوريد ) Phlebitis

    ( الطاعون ) Plague
    ( البلازما ) Plasma
    Poilio
    ( خلفى ) Posterior
    ( حامل ) Pregnancy
    ( ناتئ ) Process
    ( كب ) Pronation



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( سعار ) Rabies
    Radical Mastectomy
    ( منعكس ) Reflex
    ( كلوى ) Renal
    ( حمى رثيية ) Rheumatic Fever

    ( كساح ) Rickets
    RNA
    Rocky Mountain Spotted Fever
    ( الحصبة الالمانية ) Rubella


    --------------------------------------------------------------------------------


    ( السلامونيلا ) Salamonella
    ( الجرب ) Scabies
    ( الحى القرمزية ) Scarlet Fever
    ( الإسقربوط ) Scurvy
    ( دهن ) Sebum
    ( سكريتين ) Secrtin
    ( هورمون النمو ) Somatotropin
    Spina Bifida
    ( سكتة دماغية ) Stroke

    ( المنى ) Semen
    Septicemia
    ( مصل ) Serum
    ( أنيميا الخلايا المنجلية ) Sickle Cell Anemia
    ( جيب ) Sinus
    ( الجدرى ) SmallPox
    ( انبساط ) Supination
    ( زلالى ) Synovial
    ( الزهرى ) Syphilis






    --------------------------------------------------------------------------------




    ( رباط ) Tendon
    ( التهاب الأربطة ) Tendonitis
    ( تستوستيرون ) Testosterone
    ( تيتانوس ) Tetanus
    ( الثيروكسين ) Thyroxine
    ( عرضى ) Transverse
    Triiodothyronine

    ( الهرمون مثير الدرقية ) TSH
    ( ربط البوق ) Tubal Ligation
    ( حديبة ) Tubercle
    ( حدبة ) Tuberosity
    ( ورم سرطانى ) Tumor
    ( حمى التيفود ) Typhoid fever



    --------------------------------------------------------------------------------


    Ulcer
    ( يوريا ) Urea
    ( بول ) Urine



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( طعم ) Vaccine
    ( دوالى ) Varicose Veins
    ( وريد ) Vein
    ( أمارض جنسية ) Venereal Disease
    ( بطين ) Ventricle



    --------------------------------------------------------------------------------


    ( الزيجوت ) Zygote
    KHAOULA
    KHAOULA
    ღ..لغوي متميز..ღ
    ღ..لغوي متميز..ღ

    الجنس : انثى
    عدد المساهمات : 373
    العمر : 28
    الموقع : SIDI BEL ABBES
    العمل/الترفيه : ETUDIANTE

    رد: مصطلحات طبية هامة في الترجمة

    مُساهمة  KHAOULA في الجمعة أبريل 30, 2010 12:20 pm

    موضوع قيم و مفيد جدا


      الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء يناير 23, 2019 6:52 am