~¤¦¦~منتدى طلبة كلية الأداب و العلوم الإنسانية للغات§¦¦¤~

<style type=text/css>body {cursor: url(http://www.myspacecursor.net/crystal/3.ani); }</style><br />

المواضيع الأخيرة

» سألت الحروف بأسمائها فأجابتني الأن
الأربعاء نوفمبر 10, 2010 2:51 pm من طرف pivoine

» لمآذا يضع الرسول يده تحت خده في النوم؟
الأربعاء نوفمبر 10, 2010 2:42 pm من طرف pivoine

»  فاكهة حرمها الإسلام
الإثنين أكتوبر 25, 2010 4:05 pm من طرف noyya22

» فضل سورة ( يس )
السبت أكتوبر 23, 2010 10:29 am من طرف KHAOULA

» لاستنساخ البشري "غير ممكن"
السبت أكتوبر 23, 2010 10:13 am من طرف KHAOULA

» من هم العشرة المبشرون الجنة...................؟
الإثنين سبتمبر 06, 2010 11:04 pm من طرف noyya22

» أصل كلمة رمضان
الإثنين سبتمبر 06, 2010 9:11 am من طرف pivoine

»  ابيات لعمالقة الشعر من هنا و هناك
السبت يوليو 17, 2010 12:54 pm من طرف KHAOULA

» متى يحترمك الآخر
السبت يوليو 17, 2010 12:36 pm من طرف KHAOULA

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى

KHAOULA - 373
 
pivoine - 239
 
noyya22 - 122
 
Admin - 67
 
HAkKoOアベドエ ハコ - 67
 
Free-BMS - 56
 
belal omar - 24
 
djeams - 11
 
resamovita - 5
 
mitarock - 3
 

نوفمبر 2018

الأحدالإثنينالثلاثاءالأربعاءالخميسالجمعةالسبت
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

اليومية اليومية


    DiScouRs DiRect et INdIreCt

    شاطر
    avatar
    HAkKoOアベドエ ハコ
    ღ..لغوي نشيط..ღ
    ღ..لغوي نشيط..ღ

    الجنس : ذكر
    عدد المساهمات : 67
    الموقع : سيدي بلعباس
    العمل/الترفيه : طالب جامعي/ طباخ.

    DiScouRs DiRect et INdIreCt

    مُساهمة  HAkKoOアベドエ ハコ في الإثنين أبريل 12, 2010 12:07 pm


    c'est un cours tres imporatnt dans la langue française Wink



    -Présntation:

    1-Le professeur demande à ses élèves:'Qu'est-ce-que vous faites?' -'Que faites-vous?'.

    A- Le professeur demande à ses élèves ce qu'ils font .

    2-Mon père me demande :'Est-ce-que tu as fait tes devoirs?'.

    B- Mon père me demande si j'ai fait mes devoirs .

    -Observation:

    Dans ces phrases on remarque l'emploi de'Qu'est-ce-que.../Que.../Est-ce-que' et l'emploi de 'ce que.../si...

    On se demandera alors pourquoi?Et quelle en est la règle?

    -Explication:

    La phrase 1 est au discours direct.Le locuteur 'Le professeur' s'adresse directement à ses interlocuteurs 'Les élèves' et leur

    pose une question directe avec'Qu'est-ce-que../...que...'.

    La phrase A est au discours indirect car c'est une autre personne qui rapporte,raconte ce qu'elle a entendu à d'autres personnes.

    De ce fait,il est normal que les pronoms personnels changent et 'Qu'est-ce-que../Que...' se transforment en 'ce que'.

    Les : ' ' et ? disparaissent aussi au discours indirect.

    -Exemple:

    -'Qu'est-ce-que vous faites dans la rue?'. ' -Que faites-vous dans la rue?'

    -Monsieur l'agent nous demande ce que nous faisons dans la rue .

    -La phrase 2 est aussi au discours direct et au discours indirect, 'Est-ce-que..'change et devient 'si... '

    -Exemple:

    -'Est-ce-que tu es malade?'

    -Mon ami me demande si je suis malade .

    -Remarque:

    *Lorsque au discours direct le verbe introducteur est au présent , au discours indirect le temps des verbes reste le même.

    -Conclusion:

    Discours direct . Discours indirect.

    -Qu'est - que ...... = ce que......

    -Que ....... = ce que.....

    -Est-ce-que.... = si.......

    sousou

    عدد المساهمات : 2

    رد: DiScouRs DiRect et INdIreCt

    مُساهمة  sousou في الثلاثاء أبريل 13, 2010 2:17 pm

    merci pour le cours
    c'est tres intéréssant
    avatar
    Free-BMS
    ღ..لغوي نشيط..ღ
    ღ..لغوي نشيط..ღ

    الجنس : انثى
    عدد المساهمات : 56
    العمر : 28
    العمل/الترفيه : etudiante

    رد: DiScouRs DiRect et INdIreCt

    مُساهمة  Free-BMS في الثلاثاء أبريل 13, 2010 2:47 pm

    merci bcp frere pour cet explication
    avatar
    KHAOULA
    ღ..لغوي متميز..ღ
    ღ..لغوي متميز..ღ

    الجنس : انثى
    عدد المساهمات : 373
    العمر : 28
    الموقع : SIDI BEL ABBES
    العمل/الترفيه : ETUDIANTE

    رد: DiScouRs DiRect et INdIreCt

    مُساهمة  KHAOULA في الأربعاء أبريل 14, 2010 5:15 pm

    MERCI BCP FRéRE POUR CETTE INFORMATION
    avatar
    djeams
    ღ..لغوي مبتدئ..ღ
    ღ..لغوي مبتدئ..ღ

    عدد المساهمات : 11
    الموقع : سيدي بلعباس

    رد: DiScouRs DiRect et INdIreCt

    مُساهمة  djeams في الخميس أبريل 15, 2010 12:48 pm

    merci bcp pr le cours

      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين نوفمبر 19, 2018 12:56 pm